En ce triste jour, Monsieur Hortefeux avait raison : le problème, c'est quand il y en a plusieurs ! Oui, si un seul, seulement un seul, algérien avait été « bousculé » dans la Seine, ou avait péri sous les coups de policiers ce 17 octobre 1961, on aurait pu croire les journaleux torche-culs... croire à l'accident. Mais le problème, c'est qu'il n'y en a pas eu qu'un ! A quand les réparations, les excuses ? Pour cela, pas beaucoup de ces messieurs !